Lazos.Liens.Loturak es un proyecto transfronterizo que busca poner en relación a jóvenes y educadores de diferentes territorios. Desarrollamos durante el periodo 2010-2013 intercambios de jóvenes, transferencias de buenas prácticas, formación y generación del conocimiento. Participan en esta aventura 6 entidades de Pau-Béarn, Biarritz, Bayonne-Anglet, Gipuzkoa, Álava y Navarra, que trabajan de en el ámbito de la protección de la infancia y la juventud, en especial con jóvenes con dificultades sociales o familiares. Es un proyecto subvencionado por POCTEFA-Fondos FEDER.
Lazos.Liens.Loturak est un projet transfrontalier qui veut mettre en relation à des jeunes et des éducateurs de différents territoires. Nous mettons en oeuvre pendant la période 2010-2013 des échanges de jeunes, des transferts de bonnes pratiques, de la formation et nous produisons du savoir collectif. Participent dans cette aventure 6 associations de Pau-Béarn, Biarritz, Bayonne-Anglet, Gipuzkoa, Álava et Navarra, qui travaillent dans le secteur de la protection de l´enfance et de la jeunesse, en particulier avec des jeunes avec des difficultés sociales ou familiales. Ce projet est financé para POCTEFA- Fonds FEDER.
Lazos.Liens.Loturak lurralde ezberdinetako gazte eta hezitzaileak harremanetan jartzea helburu duen mugaz gaindiko proiektu bat da. 2010-2013 denboraldian, gazteen arteko elkartrukeak, praktika egokien transferentziak, formakuntzak eta ezagutzaren sorkuntza burutuko dugu. Abentura honetan haurtzaro eta gaztaroaren babesaren esparruan lan egiten duten - bereziki familia-zailtasun edo zailtasun-sozialak dituzten gazteekin- Pau-Béarn, Biarritz, Bayonne-Anglet, Gipuzkoa, Araba eta Nafarroako 6 erakundek parte hartzen dute. POCTEFA-FEDER Fondoak subentzionaturiko proiektu bat da.